多事新聞

#終審法院 / 第16頁
英文審訊陪審員戴耳機聽中文翻譯 終院指違反司法公開原則 上訴得直須重審

英文審訊陪審員戴耳機聽中文翻譯 終院指違反司法公開原則 上訴得直須重審 香港獨立媒體網 - 2021年12月23日

  • 被告上訴至終審法院，認為不能確保陪審團聽明，即時傳譯沒有錄音，不能確保翻譯無出錯。
英國外相：強烈反對國安法　對香港司法獨立評價「更」爭持

英國外相：強烈反對國安法　對香港司法獨立評價「更」爭持 眾新聞 - 2021年12月14日

  • 英國最高法院今年8月決定，繼續委派英國法官來港擔任終審法院非常任法官。
【羊村繪本案】被告被拒保釋申上訴　終院拒受理：嚴厲保釋門檻適用於國安法外的危害國安罪行

【羊村繪本案】被告被拒保釋申上訴　終院拒受理：嚴厲保釋門檻適用於國安法外的危害國安罪行 立場新聞 - 2021年12月14日

  • …發、展示或複製煽動刊物」罪， 保釋被拒還押候訊，當中時任工會秘書伍巧怡於高等法院申保釋被拒後，再向終審法院申請上訴許可，亦遭拒絕。
出席律師會法律周開幕禮 林鄭：本港法治情況備受認同 律政司致力令法治精益求精

出席律師會法律周開幕禮 林鄭：本港法治情況備受認同 律政司致力令法治精益求精 Truth Media (Hong Kong) - 2021年11月19日

  • 同場出席活動的終審法院首席法官張舉能認為，要維護法治，社會對司法需有信心，因此法律界有需要提高大眾對法律認知，以鞏固社會對法治的信…
暴動或集結 終院裁「共同犯罪」不適用 不在場者倘鼓勵他人參與 刑罰可同主犯

暴動或集結 終院裁「共同犯罪」不適用 不在場者倘鼓勵他人參與 刑罰可同主犯 明報 - 2021年11月5日

  • …暴動案獲判無罪的湯偉雄，和2016年旺角衝突中暴動罪成的盧建民，就暴動及非法集結罪定義上訴至終審法院，兩宗上訴上月在終院合併審理。
丁權案終極上訴遭駁回　終院：反歧視條文不適用於原居民權益議題　郭卓堅：有咩理由我會輸？ (13:15)

丁權案終極上訴遭駁回　終院：反歧視條文不適用於原居民權益議題　郭卓堅：有咩理由我會輸？ (13:15) 明報 - 2021年11月5日

  • 終審法院今（5日）就申建丁屋的司法覆核案，裁定以私人協約及換地方式申建丁屋均屬合憲。
終院：「共同犯罪原則」不適用於暴動非法集結　惟不在場仍可按「從犯罪行」懲處

終院：「共同犯罪原則」不適用於暴動非法集結　惟不在場仍可按「從犯罪行」懲處 立場新聞 - 2021年11月4日

  • 終審法院上月初開庭處理「赴湯杜火」湯偉雄，及 2016 年旺角騷亂案被告盧建民的終審上訴，以釐清普通法下的「共同犯罪計劃原則」，是…