ToastyNews

July 29, 2026 to August 4, 2026
Government statistician denies loitering crime involved in stalking and filming girls on school open days, and the victim confessed that he felt unsafe when encountering the defendant at the MTR station for 2 to 3 years

Government statistician denies loitering crime involved in stalking and filming girls on school open days, and the victim confessed that he felt unsafe when encountering the defendant at the MTR station for 2 to 3 years 庭刊 machine translated - Aug 4, 2026

  • The 59-year-old statistician of the Census and Statistics Department was involved in stalking and filming a 16-year-old Form 4 female student in the school during the open day of a secondary sch…
The 32-year-old attacker was hospitalized for 5 days and died of murder in Tsim Sha Tsui bar injury case changed to murder

The 32-year-old attacker was hospitalized for 5 days and died of murder in Tsim Sha Tsui bar injury case changed to murder 熱血時報 machine translated - Jul 31, 2026

  • The police classified one case of assault causing bodily harm in Tsim Sha Tsui on July 26 as a murder case. At 0:03 a.m. on July 26, the police received a report that a man was suspected of bein…
Wang Fu Yuan Hearing|The independent committee disclosed the testimony of the witness of the director of Hongye, denying bid-rigging, not knowing that the material was combustible, and not knowing that the alarm was invalid

Wang Fu Yuan Hearing|The independent committee disclosed the testimony of the witness of the director of Hongye, denying bid-rigging, not knowing that the material was combustible, and not knowing that the alarm was invalid 法庭線 The Witness machine translated - Jul 30, 2026

  • The six-round hearing on the Wang Fuk Court fire has been concluded earlier, and the committee has successively uploaded the statements of various witnesses to the website, including District Co…
Police investigated car crash and porcelain party seized documents Lin Yihua Law Firm filed a review but was rejected: police accused of fake documents

Police investigated car crash and porcelain party seized documents Lin Yihua Law Firm filed a review but was rejected: police accused of fake documents 法庭線 The Witness machine translated - Aug 3, 2026

  • Lam Yat Wah Law Firm was investigated by the police for allegedly being involved in the "Crash and Porcelain Gang", and its business was terminated due to the Law Society's intervention. The law…
Mainland woman involved in false declaration of master's degree, denial of conspiracy to defraud, etc. Immigration officer pointed out that the defendant's transcript was typo and inconsistent

Mainland woman involved in false declaration of master's degree, denial of conspiracy to defraud, etc. Immigration officer pointed out that the defendant's transcript was typo and inconsistent 法庭線 The Witness machine translated - Aug 3, 2026

  • A 46-year-old mainland woman holding a two-way permit was involved in falsely claiming to have graduated with a master's degree from the Queen Mother University of Thailand in 2025, applying to …
Deputy consultant doctor of Yi Hospital was convicted of indiscriminately prescribing hundreds of bottles of cough drops and privately using social service officer: Except for the crime, it is a good doctor

Deputy consultant doctor of Yi Hospital was convicted of indiscriminately prescribing hundreds of bottles of cough drops and privately using social service officer: Except for the crime, it is a good doctor 法庭線 The Witness machine translated - Jul 30, 2026

  • Dr. Li Chi-leung, associate consultant of the Department of Otolaryngology at Queen Elizabeth Hospital, was accused of over-prescribing drugs to family members who did not seek medical treatment…
The security guard of the 60-year-old building found it troublesome put the lost cat in a plastic bag and abandoned it at a garbage station, pleaded guilty to cruelty to animals and sentenced to 4 months in prison.

The security guard of the 60-year-old building "found it troublesome" put the lost cat in a plastic bag and abandoned it at a garbage station, pleaded guilty to "cruelty to animals" and sentenced to 4 months in prison. 庭刊 machine translated - Jul 30, 2026

  • Last year, a security guard of a 62-year-old building received a report from a resident that he had found a lost cat and put the cat in a plastic bag and discarded it at a garbage collection poi…
Chen Jiaxin was involved in judicial plagiarism, retired early, and on the last working day, he looked relaxed and sentenced the defendant in the drug trafficking case to 12 years and 4 months in prison

Chen Jiaxin was involved in judicial plagiarism, retired early, and on the last working day, he looked relaxed and sentenced the defendant in the drug trafficking case to 12 years and 4 months in prison 法庭線 The Witness machine translated - Jul 30, 2026

  • The High Court asked Chan Ka-shun to retire early on Friday for repeatedly plagiarizing the submissions of the parties in civil cases. He handled a drug trafficking case on Thursday (30th), the …
The coach was charged with two counts of punching an 8-year-old boy at Cheung Chau Camp and asking to be punished outdoors for 50 days, and was released on bail until September 23 for further trial

The coach was charged with two counts of punching an 8-year-old boy at Cheung Chau Camp and asking to be punished outdoors for 50 days, and was released on bail until September 23 for further trial 庭刊 machine translated - Jul 29, 2026

  • The 51-year-old female coach was involved in slapping an 8-year-old boy at the Caritas Ming Fai Camp in Cheung Chau in 2024 and asking him to go to the outdoor basketball court on a hot day to "…
A 38-year-old man was accused of inciting a blank vote in a FB report by Jishisha and pleaded guilty to 2 months in prison and 3 years of probation

A 38-year-old man was accused of inciting a blank vote in a FB report by "Jishisha" and pleaded guilty to 2 months in prison and 3 years of probation 法庭線 The Witness machine translated - Aug 3, 2026

  • The 38-year-old male security guard was accused of leaving messages three times on the FB report post of "Magazine Magazine", including "Vote blank, don't register as a voter", etc., and pleaded…